Polityka prywatności

Błękitny delfin (aplikacja) jest publikowany przez Bombadil d.o.o., administratora danych w rozumieniu tej polityki. Kontakt: support@bluedolphin.bombadil.hr.

W skrócie

Aplikacja nie ma kont, reklam, analityki, śledzenia ani raportowania awarii. Twoja pozycja, twoje rejsy i wszystko inne, co tworzysz, zostaje na twoim telefonie. Nie otrzymujemy z aplikacji żadnych danych osobowych.

Z czego aplikacja korzysta na telefonie

• Lokalizacja (GPS). Używana na telefonie, aby pokazać twoją pozycję na mapie, obsługiwać ostrzeżenia o głębokości, prędkości i brzegu, prowadzić do znaczników i po trasach oraz nagrywać rejsy, które rozpoczniesz. W tle lokalizacja jest używana tylko podczas nagrywania rejsu: Android pokazuje wtedy powiadomienie, iPhone niebieski wskaźnik lokalizacji na pasku stanu. Gdy nagrywanie się kończy, kończy się też użycie w tle. Twoja pozycja nigdy nie opuszcza telefonu, z wyjątkiem jednego punktu, który otworzysz w Windy (zobacz niżej).
• Aparat. Używany tylko wtedy, gdy dotkniesz przycisku aparatu, żeby zrobić zdjęcie podczas nagrywania rejsu. Zdjęcia są przechowywane na telefonie razem z rejsem. Zdjęcie trafia do galerii albo jest udostępniane tylko wtedy, gdy sam to wybierzesz; udostępnianie odbywa się przez systemowe menu udostępniania, do aplikacji, którą wskażesz.
• Pamięć telefonu. Rejsy, zdjęcia, trasy, znaczniki, oceny cieśnin, profil łodzi i ustawienia są przechowywane wyłącznie w pamięci aplikacji na twoim telefonie. Znikają, gdy je usuniesz albo odinstalujesz aplikację. Nie ma kopii w chmurze ani kopii zapasowej po naszej stronie.
• Dziennik diagnostyczny (opcjonalny). Domyślnie wyłączony. Jeśli włączysz “Dziennik diagnostyczny” w Ustawieniach, aplikacja zapisuje zdarzenia nawigacji (w tym pozycje, prędkości i czasy) do pliku na telefonie, żeby pomóc wyśledzić problemy. Plik nigdy sam nie opuszcza telefonu: “Eksportuj dziennik” przekazuje go do systemowego menu udostępniania, a do nas trafia tylko wtedy, gdy nam go wyślesz.

Co aplikacja pobiera

Mapa jest częścią aplikacji, więc nigdy nie jest pobierana. Aplikacja pobiera tylko publiczne pliki, anonimowo (żądania nie zawierają danych osobowych ani lokalizacji):

• mały plik konfiguracyjny, https://bluedolphin.bombadil.hr/settings.json, przy uruchomieniu (godziny otwarcia mostów i parametry);
• prognozę morską i ostrzeżenia pogodowe DHMZ, chorwackiej służby meteorologicznej (prognoza.hr i meteo.hr), przy uruchomieniu i ponownie, gdy dane mają więcej niż około 6 godzin, a aplikacja jest otwarta, albo gdy dotkniesz “Pobierz nowe dane”.

Jak każde pobieranie, te żądania docierają do serwera z adresem IP twojego telefonu; aplikacja nie dodaje nic o tobie. Gdy żaden z tych serwerów nie jest osiągalny, aplikacja działa w pełni offline.

Przyciski, które wychodzą z aplikacji

• “Pogoda” w menu pierścieniowym otwiera windy.com w przeglądarce w dotkniętym punkcie. Współrzędne tego punktu są częścią adresu strony, więc windy.com je otrzymuje. Dzieje się to tylko wtedy, gdy go dotkniesz.
• “Przewodnik” otwiera tę stronę w przeglądarce.
• Przyciski e-mail (pomoc, uwagi do tłumaczenia, wysłanie oceny cieśniny) otwierają twoją aplikację pocztową z przygotowaną wiadomością. Nic nie zostaje wysłane, dopóki tam nie naciśniesz wyślij.

windy.com i twój dostawca poczty mają własne polityki prywatności.

Gdy do nas piszesz

Jeśli napiszesz na support@bluedolphin.bombadil.hr, otrzymujemy twój adres e-mail i treść wiadomości. Używamy ich tylko po to, żeby ci odpowiedzieć oraz poprawić mapy i tłumaczenia. Osoby, których zgłoszenia poprawiły mapy, są wymieniane z nazwiska w aplikacji tylko za ich zgodą. W każdej chwili możesz poprosić nas o usunięcie swoich wiadomości.

Zmiany

Jeśli ta polityka się zmieni, nowa wersja zostanie opublikowana pod tym samym adresem, z nową datą.

Kontakt

Bombadil d.o.o., support@bluedolphin.bombadil.hr